No che non sono qui, perché l'intera vicenda non è mai successa.
Naravno da nisam, tek sam ga upoznala.
Certo che no. Lo conoscevo appena.
Naravno da nisam hteo da ga pustim u baštu.
la dannata banalità! Non pensavo di lasciarlo libero in giardino.
Naravno da nisam, ali želim reæi da ne mogu biti na istoj palubi.
Ma quegli alloggi non possono essere tutti sullo stesso ponte.
Ne, naravno da nisam, ali nije imala gde da ode.
No, certo che no, ma ora non sa dove andare.
Naravno da nisam morao pretražiti planetu da naðem našu Miss Samers i boriti se sa tom vešticom...
Se non avessi dovuto cercare Miss Summers e scontrarmi con quell'arpia...
Naravno da nisam mogao ubiti Konda, zato sam ubio njihovu drugu metu.
Naturalmente non potevo uccidere Kondo, così uccisi il loro altro bersaglio.
naravno da nisam ponosan na to ko sam
(Certo non sono orgoglioso di chi sono.)
Naravno, iako smo se prestali seksati, naðemo se jednom mjeseèno i razgovaramo, naravno da nisam u kontaktu!
Certo. Anche se abbiamo smesso di fare sesso, ci vediamo, cosi', una volta al mese per farci quattro chiacchiere, e ovviamente non sono piu' in contatto con lei!
Naravno da nisam ocekivao netaknute pejzaze ni da ljudi zive savrsenoj u harmoniji sa pingvinima ali iznenadio sam se jer Mekmurdo izgleda kao neugledni rudarski grad pun bagera i gradilista
Ovviamente, non mi aspettavo paesaggi incontaminati con uomini che vivono in meravigliosa armonia assieme graziosi pinguini, ma fui sorpreso di trovare McMurdo simile ad una orrenda città mineraria piena di ruspe e rumorosi cantieri edili.
Naravno da nisam, ne èitam misli.
Come avrei potuto? Non sono un'indovina.
Naravno da nisam, ja sam vrijedna.
_ Certo, lo so! Io ho un valore.
Naravno da nisam, išao sam da prošetam.
Certo che no. Ho fatto due passi.
Je si li lud, Naravno da nisam.
Ma sei impazzito, Matt? Ovviamente no.
Sluèajno me je odabrao, naravno da nisam zmajev ratnik.
Rassegnatevi, mi ha scelto per caso.
Naravno da nisam mislila da je teret.
No, certo che non pensavo fosse un peso.
Naravno da nisam! Stavila sam ga pored krompira u ostavi.
L'ho messo vicino a un sacco di patate, nella dispensa.
Naravno da nisam imala ništa sa novim advokatom tvoje majke.
Certo che non c'entravo nulla con il nuovo avvocato di tua madre.
Naravno da nisam, ali svejedno æu to napraviti.
E' ovvio che non sono sicura. Ma lo faro' lo stesso.
Naravno da nisam skratio Rossmeyer Global.
Non ho venduto le azioni Rossmeyer Global.
Naravno da nisam, mama, jer to æe biti divlja zabava i pokušavam se izvuæi s neèim, kao i obièno.
Certo che no, mamma, perche' sara' un festino selvaggio e sto cercando di farla franca, come sempre.
Naravno da nisam, zato što nisam mogla, zato što sam veæ dala otkaz.
Ci puoi giurare, perche' non potevo, perche' avevo gia' dato le dimissioni.
Naravno, da nisam zauzet sa organizacijom, sam bih mogao glumiti Dina.
E' chiaro che se non avessi dovuto dirigere il tutto, la parte di Dean avrei potuto farla io.
Naravno da nisam, radilo se 80-minutnoj masaži.
Certo che no! Era un massaggio da 80 minuti.
Da sam samo deset godina mlaði i naravno da nisam sveštenik.
Se solo fossi stato 10 anni più giovane... E non fossi un prete, certo...
Naravno da nisam vjerovala da je bilo ikakvog osnova u takozvanoj teoriji Rièardsove, ali me je to iz nekog razloga muèilo.
Naturalmente, non credevo ci fosse alcunché di vero nella cosiddetta teoria di Rita Richards, e tuttavia, per qualche motivo, mi turbava.
Naravno da nisam, biæe mi zadovoljstvo da potpišem, ali je Rejèel rekla da ne znate kakav sam ja tip pa sam došao ovde da ti pokažem da sam ja ovakav tip.
Certo che no, sono felice di firmarlo, ma Rachel ha detto che lei non sa che tipo d'uomo sono, quindi ho pensato di venire qui per mostrarle che questo è il tipo di uomo che sono.
Kada si poslao onu poruku Fredu Džonsonu nisi mu dao naša imena, zar ne? - Naravno da nisam.
Senti, quando hai inviato quel messaggio a Fred Johnson non gli hai detto i nostri nomi, vero?
Naravno da nisam rekla baki za snimak!
Certo che non le sto dicendo del video!
Naravno da nisam zvala. Nisam graðanka!
No che non l'ho chiamata, non sono una civile!
To je Šerlok, naravno da nisam siguran!
No, e' Sherlock, non sono sicuro.
Naravno da nisam dobila tvoju pozivnicu!
Ma certo che non ho ricevuto il tuo invito.
Nabavila sam španski prevod knjige i počela da čitam, i naravno da nisam razumela skoro ništa na početku, ali sam nastavila da čitam jer sam volela tu knjigu, i pred kraj sam mogla da pratim skoro bez ikakvih problema.
Così ho comprato Harry Potter in spagnolo e ho iniziato a leggerlo. Ovviamente all'inizio non capivo nulla, ma ho continuato perché adoro quel libro, e alla fine ero in grado di leggerlo senza troppi problemi.
0.39395403862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No che non sono qui, perché l'intera vicenda non è mai successa. 